En portugais, "personne âgée" se dit "Idoso". Ce qui n'est pas très sympa. Pour se faire pardonner, au Brésil, les personnes âgées ont des places réservées devant les supermarchés.